Dịch thuật Đáo Dịch(phiendichvien.vn) vinh dự và tự hào được Hiệp hội dịch thuật Việt Nam đánh giá là công ty dịch thuật chất lượng và uy tín nhiều năm liền trong lĩnh vực dịch thuật tại Hà Nội
Công Ty Dịch Thuật Chuyên Nghiệp Uy Tín? Tầm Nhìn
Sứ Mệnh - Giá Trị Cốt Lõi?
Tại Sao Bạn Nên Sử Dụng Dịch Vụ Dịch Thuật Của Đáo Dịch(Phiendichvien.vn)?

Vậy “những gì đã được truyền đạt” mà người dịch có bổn phận truyền đạt lại một cách trung thành ấy (chữ TÍN, và chỉ một chữ TÍN mà thôi!) là những gì? Và người dịch phải có những cách thức nào, phải thực hiện những thao tác nào để làm tròn bổn phận ấy? Dĩ nhiên, trả lời câu hỏi này không đơn giản chút nào, vì ngôn ngữ là một thực thể hết sức đa diện, khó lòng có thể phân tích thành một số khía cạnh hữu hạn. Sau đây chúng tôi chỉ mong kể ra những bình diện cơ bản nhất của một văn bản thông thường có thể làm đối tương cho công việc phiên dịch.



[replacer_a] - PHIÊN DỊCH TIẾNG HÀN HÀ NỘI Chính xác - chuyên ngành

Dịch thuật Đáo Dịch(phiendichvien.vn) với đội ngũ biên dịch viên được tuyển dụng, chọn lọc khắt khe, đảm bảo tốt nghiệp trình độ đại học chuyên ngữ
Hàng trăm công ty, tập đoàn lớn trong và ngoài nước tin tưởng lựa chọn Đáo Dịch(Phiendichvien.vn) làm đối tác cung cấp dịch vụ dịch thuật, phiên dịch quan trọng hơn 5 năm qua...


Phiendichvien.vn: Cung cấp Dịch vụ [replacer_a]- Phiên dịch tiếng pháp Hà Nội uy tín chuyên nghiệp nhất.

Thể loại

Một văn bản, dù muốn dù không, cũng phải thuộc một thể loại nhất định, và “tính thể loại” chính là cái mà người dịch phải truyền đạt trước tiên. Tôi đã từng đọc một chồng bản dịch chuyện cổ tích trong đó người dịch truyền đạt những nguyên bản dài từ 2 đến 12 trang thành những thiên tiểu thuyết dài từ 200 đến 500 trang, và rất tự hào vì đã chuyển được những chuyện cổ tích sơ sài buồn tẻ thành những pho tiểu thuyết ly kỳ hấp dẫn đầy những chi tiết tinh vi và những đoạn đối thoại sắc sảo cho thấy một vốn hiểu biết sâu rộng về tâm lý người đời, mà vẫn giữ được y nguyên cốt chuyện của nguyên bản.

Dịch thuật Đáo Dịch(phiendichvien.vn) dịch thuật chất lượng cao hơn 50 ngôn ngữ : Phiên dịch tiếng Anh ,Phiên dịch tiếng Trung ,Phiên dịch tiếng Nhật ,Phiên dịch tiếng Hàn ,[replacer_a] ,Phiên dịch tiếng Pháp ,Phiên dịch tiếng Đức ,Phiên dịch tiếng Ý , Phiên dịch tiếng Nga , Phiên dịch tiếng Tây Ban Nha
Hãy liên hệ với chúng tôi bất cứ lúc nào khi quý vị cần tư vấn về những vấn đề trong lịch vực dịch thuật, chúng tôi luôn sẵn sàng lắng nghe, chia sẻ và đáp ứng nhu cầu của quý vị.

Chúng tôi luôn hy vọng được đồng hành để cùng thành công với quý vị trong tương lai!

Công ty TNHH Đáo Dịch
Address: Tầng 11 tòa nhà B3D Nam Trung Yên, Yên Hòa, Cầu Giấy HN
Mobile: 01682.78.78.68
Email: phiendichvien.vn@gmail. com